中国ドラマ逐玉: 翡翠の君 サウンドトラック15曲CD-OST
中国ドラマ逐玉: 翡翠の君 サウンドトラック15曲CD-OST
受取状況を読み込めませんでした
商品概要
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| タイトル | 『逐玉(ちくぎょく)』オリジナル・サウンドトラック |
| アーティスト | 張碧晨(チャン・ビーチェン)/郁可唯(ユー・クーウェイ)/黄霄雲(ホァン・シャオユン)/張遠(チャン・ユエン)/張紫寧(チャン・ズーニン)/李鑫一(リー・シンイー)/許鶴繽(シュー・ホービン)/董冬冬(ドン・ドンドン) |
| 言語 | 中国語(北京語) |
| レーベル | ソニー・ミュージック・パブリッシング(Sony Music Publishing) |
| タイプ | スタジオ・アルバム(オリジナル・サウンドトラック) |
| 収録曲数 | 全15曲 |
商品説明
「冬曦音楽(Dongxi Music)」制作・提供——中国ドラマ『逐玉(ちくぎょく)』公式サウンドトラック、待望のリリース!
本作は、数々の名作ドラマサントラを手掛けてきた董冬冬(ドン・ドンドン) と陳曦(チェン・シー) の黄金コンビが音楽プロデュースを担当。
張碧晨(チャン・ビーチェン)、郁可唯(ユー・クーウェイ)、黄霄雲(ホァン・シャオユン)、張遠(チャン・ユエン)、張紫寧(チャン・ズーニン)、李鑫一(リー・シンイー)、許鶴繽(シュー・ホービン) という実力派歌手7名が豪華共演!
収録曲一覧
| トラック | 曲名(日本語訳) | アーティスト | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1 | 風雲起(ふううんおこる) | 許鶴繽(シュー・ホービン) | |
| 2 | 風雲起(インストゥルメンタル) | 許鶴繽 | 伴奏版 |
| 3 | 羈絆(きはん) | 董冬冬(ドン・ドンドン) | インストゥルメンタル |
| 4 | 木已成舟(きはふねとなる) | 張遠(チャン・ユエン) | |
| 5 | 木已成舟(インストゥルメンタル) | 張遠 | 伴奏版 |
| 6 | 前路(ぜんろ) | 黄霄雲(ホァン・シャオユン) | |
| 7 | 前路(インストゥルメンタル) | 黄霄雲 | 伴奏版 |
| 8 | 清清如我(せいせいじょが) | 郁可唯(ユー・クーウェイ) | |
| 9 | 清清如我(インストゥルメンタル) | 郁可唯 | 伴奏版 |
| 10 | 西固游思(せいこゆうし) | 董冬冬(ドン・ドンドン) | インストゥルメンタル |
| 11 | 相濡以沫(そうじょいまつ) | 董冬冬(ドン・ドンドン) | インストゥルメンタル |
| 12 | 一念(いちねん) | 張紫寧(チャン・ズーニン)& 李鑫一(リー・シンイー) | デュエット |
| 13 | 一念(インストゥルメンタル) | 張紫寧 & 李鑫一 | 伴奏版 |
| 14 | 衆里尋他千百度(しゅうりじんたせんびゃくど) | 張碧晨(チャン・ビーチェン) | 愛情テーマソング |
| 15 | 衆里尋他千百度(インストゥルメンタル) | 張碧晨 | 伴奏版 |
全15曲収録
楽曲紹介
■ 愛情テーマソング「衆里尋他千百度」/張碧晨(チャン・ビーチェン)
南宋の詞人・辛棄疾(シン・キキ)の千古の名句に新たなメロディーを乗せ、詩情と情感が織りなす愛の絵巻が広がります。張碧晨の透き通りながら物語性豊かな歌声が、運命の荒波を越える執念と見守りを紡ぎます。雪原で結ばれたふたりの絆——乱世と戦場を共に駆け抜ける彼らの姿を、心に響く美しいバラードで描き出します。
■ 抒情的テーマソング「清清如我」/郁可唯(ユー・クーウェイ)
月明かりの下、郁可唯の澄んだ繊細な声が山河と心情を優しく照らし出します。ゆったりと広がるメロディーが、淡い恋心と揺るぎない見守りを語りかけます。東洋的な雅やかさを湛えた本曲は、風雪を経てもなお清らかな感情を映し出し——来し方を問わず、損得を超えて、ただ長く寄り添いたいと願う想いが胸を打ちます。
■ 挿入歌「前路(ぜんろ)」/黄霄雲(ホァン・シャオユン)
黄霄雲の力強く高らかな歌声が、逆境の中の不屈の精神と希望を歌い上げます。低いところから立ち上がり、試練を乗り越えて夜明けを迎える——苦難のすべてはやがて時を経て祝福へと変わり、鋭さを研ぎ澄ませていきます。荘厳なメロディーとともに高まる情感——たとえ前路が長くとも、闇夜には必ず星が道を示すでしょう。戦火の只中で互いを想い合い、心をひとつにすれば弱者も強者に打ち勝てる——そんな力強いメッセージが込められています。
■ 挿入歌「木已成舟(きはふねとなる)」/張遠(チャン・ユエン)
張遠が抑制の効いた力強い歌声で、心の奥底に秘めた執念を一歩一歩解き放ちます。もはや言葉を選ぶことも、沈黙して譲歩することもしない——たとえすべてが定まろうとも、運命に立ち向かい、捨て身の勝負を挑む。後戻りできぬ運命でありながら、代償を恐れない選択——それこそが「木已成舟(覆水返らず)」の真意です。運命の奔流が押し寄せる中、その決然たる熱い想いが壮大な世界を切り拓きます。情の赴くままに、たとえこの世が苦しくとも、荒野の中で消えぬ炎を守り続ける——その覚悟が胸を打ちます。
■ 挿入歌「一念(いちねん)」/張紫寧(チャン・ズーニン)& 李鑫一(リー・シンイー)
張紫寧の澄んだ可憐な歌声と、李鑫一の温かく深みのある歌声が美しく絡み合い、時の流れの中に消えぬ想いを紡ぎます。目に映るもの、心に懸けるもの——すべては互いを思う一念に集約されます。優しさと確かさのあいだでメロディーが静かに広がり、愛の告白がひそやかに、しかし確かに深まっていく——ふたりの声が重なる瞬間、運命と風雨を超える絆が浮かび上がります。情が深まれば愛と怖れは表裏一体——数多の試練があろうとも、心に念じるものがある限り、死をもってしても離れはしない——そんな誓いが響き渡ります。
■ 挿入歌「風雲起(ふううんおこる)」/許鶴繽(シュー・ホービン)
蒼茫たる天地の間、一声の長歌が立ち上れば運命が動き出します。古雅な詞の世界と重厚なメロディーが交錯し、太鼓の響きが時代のうねりを描き出します。許鶴繽の深みある力強い歌声が、乱世の侘しさ、揺るぎない信念、そして人々への慈しみを語りかけます。風雲再び起こり、今宵は何年——すべての悲喜と選択は、歴史の残響の中でそれぞれの足跡を刻むことでしょう。
ドラマ概要
『逐玉(ちくぎょく)』は、曾慶杰(そう・けいけつ)監督、鄒越(すう・えつ)総脚本、金子(きんし)、曾珍(そう・ちん)脚本による中国古装(時代設定)ラブストーリー。
團子來襲(だんごらいしゅう)による同名小説を原作とし、“豚肉売りの娘”樊長玉(はん・ちょうぎょく)と“正体を隠した貴族”謝征(しゃ・せい)が雪の日に宿命的に出会うところから物語が始まります。
両親を失い女戸主(女性家長)となることを志す樊長玉と、17年前の血の復讐を果たすために身分を隠す謝征——互いに“目的”を抱えたまま偽りの結婚を演じるふたり。やがて利用から始まった関係は本物の愛へと変わりますが、愛ゆえに招かれた戦いがふたりを引き裂きます。
樊長玉は屠殺包丁(ほうちょう)を手に戦場へ——家族を探し、夫を探し、正義を探して。一方、謝征は鉄血の侯爵としての正体を現し、国を護り、愛する者を護り、真実を護ります。
運命の戦場で再び邂逅したふたりは、共に戦い、死をも恐れず——権威に屈せず真実を暴き、故郷に帰り、初心を忘れない——胸を打つ壮大な愛と感動のドラマです。

仕様イメージ & Q&A
注文から届くまでどのくらいかかりますか?
通常、ご注文確定から[2]〜[4]営業日以内に発送いたします。
配送業者は佐川急便またはヤマト運輸を利用しており、すべて追跡番号付きでお届けします。在庫状況やお届け先に応じて、最適な倉庫から手配させていただきます。
パッケージのデザインが写真と少し違うことがあるのはなぜですか?
出版タイミングによりパッケージデザインが変更されることがございます。
当店では常に最新の状態の製品を手配しておりますので、あらかじめご了承いただけますと幸いです。
日本のプレーヤーやゲーム機でも再生できますか?
はい、問題なく再生いただけます。
もし自分の再生機器と合わなかった場合はどうなりますか?
万が一、再生ができない等の不具合がございましたら「全額返金」を保証いたします。 海外盤を初めて手に取る方や、相性がご不安な方も、どうぞ安心してお買い求めください。
商品は新品ですか?中古品ですか?
当店で取り扱っている商品は、すべて「新品・未開封」の状態でお届けします。 シュリンク(透明な外装フィルム)が付いたままの完全な新品状態ですので、コレクション用としても安心してお買い求めいただけます。