商品タイトル：中国ドラマ 「紅き真珠の詩」サンドトラック10曲CD-OSTチャオ・ルースー リウ・ユーニン

珠帘玉幕 影视原声带 商品説明

アルバム名： 珠帘玉幕 影视原声带

言語： 中国語（国語）

レーベル： TME影音+

アルバムタイプ： スタジオアルバム

歌手： 张靓颖 / 刘宇宁 / 汪苏泷 / 希林娜依高 / 计听然

アルバム紹介

『珠帘玉幕』は、優酷（Youku）、老有影視、銀河酷娯伝媒、阿里影業、阿里娯楽宝、北京文化、華人影業が出品。張元歓（ジャン・ユエンフアン）、王瑩（ワン・イン）が総プロデューサー、呉夢琦（ウー・モンチー）、董潤（ドン・ルン）がプロデューサー、謝澤（シエ・ザー）が監督を務め、談天音（タン・ティエンイン）の小説『昆山玉之前伝』を原作とし、府天（フー・ティエン）、張栄（ジャン・ロン）、王晨（ワン・チェン）、馬莎莎（マー・シャーシャー）が脚本を担当。趙露思（ジャオ・ルースー）、劉宇寧（リウ・ユーニン）、唐暁天（タン・シャオティエン）が主演、尚新月（シャン・シンユエ）が出演、謝可寅（シエ・コイン）が特別主演、唐振超（タン・ジェンチャオ）が出演する古装伝奇ドラマ。

本作は、談天音の小説『昆山玉之前伝』を原作とし、真珠採りの少女・端午（ドゥアン・ウー）が凌辱から逃れるため珠場を抜け出し、西域の商人・燕子京（イエン・ズージン）の商隊に加わり西へ商いに出る。しかしそこで自分の出生の秘密を発見し、さらに燕子京の復讐の謎に巻き込まれていく。親しい者すべてを失い、最愛の者にも背かれた端午は、名を蘇幕遮（スー・ムージャ）と改め、勇気と知恵を武器に揚州（ヤンヂョウ）へ乗り込み、やがて一代の女商人となる物語。

『珠帘玉幕』映像ドラマオリジナルサウンドトラックは、詩和遠方影視音楽が制作・発行を担当。和匯慧（ホー・ホイフイ）が音楽総監督、王梓同（ワン・ズートン）がプロデューサーを務め、張靓穎、劉宇寧、汪蘇瀧、希林娜依・高、計听然といった実力派歌手を招き、同ドラマのためにオーダーメイドされた全5曲を収録。凄美で瑰麗、悠揚と綣る佳楽伝奇を共に創り上げた。

沙海成影，历世赴明

珠花映眸，光华灼灼

在音乐里重温传奇宿命故事

用歌声来镌刻铭心隽永时刻

収録曲

宿命主題歌／オープニング曲『珠光重晔』｜演唱：张靓颖

歌曲《珠光重晔》作为影视剧《珠帘玉幕》宿命主题曲及片头曲，由张靓颖演唱、捷喜米（刘捷）作曲并联合陈可欣作词、和汇慧担任音乐总监、王梓同担任制作人。抒情大气的凄美曲风伴随着轻柔空灵的哼唱，细腻的表达了女主端午/苏幕遮悲惨又坚强的一生，虽然在偌大世界一生漂泊，但她始终坚强的与命运作斗争，穿越崎岖与险阻，最终筑建万般璀璨的传奇。歌曲三段副歌递进式的编曲结构，将情绪完全烘托上去，达到悲怆催泪效果，突显女主端午/苏幕遮为同伴、为生存、为命运的淬炼前行，最后沙砾终成明珠。

離殇主題歌／エンディング曲『惟愿』｜演唱：刘宇宁

歌曲《惟愿》作为影视剧《珠帘玉幕》离殇主题曲及片尾曲，由男主燕子京的扮演者刘宇宁演唱、廖羽作词、王梓同作曲、和汇慧担任音乐总监、王梓同担任制作人。整首歌以大气深情之气唱出男主燕子京隐忍格局，有孤勇、有隐忍无奈，更有他遗憾的爱。纵有风雨侵寒骨，犹信繁花待日春，听是浪漫怅然的情歌，实则更是燕子京无尽的呵护陪伴。

銘心主題歌『不得』｜演唱：汪苏泷

歌曲《不得》作为影视剧《珠帘玉幕》铭心主题曲，由实力唱作歌手汪苏泷演唱、捷喜米（刘捷）作曲并联合陈可欣作词、和汇慧担任音乐总监、王梓同担任制作人。歌曲镌刻了全剧所有人物的铭心情感，道出了每个人无法抗争宿命安排的遗憾无奈，每个人都有自己的爱而不得，每个人看似一路收获了爱情、友情、亲情，实则都是与宿命相逢，对峙着只能背道相驰。愿听歌之人能所乐皆自得，所意皆明了。

不渝情感曲『人间有时』｜演唱：希林娜依·高

歌曲《人间有时》作为影视剧《珠帘玉幕》不渝情感曲，由希林娜依·高演唱、廖羽作词、王梓同作曲、和汇慧担任音乐总监、王梓同担任制作人。整首歌的情感细腻缱绻、催泪伤痛，是两人互相倾诉的爱意表达，更是不得不接受命运戏弄的无奈伤感，希林娜依·高用独特的嗓音引人深入共情，一字一句掷地有声感叹盈盈双星难为命运支配的虐心爱恋。情系万千，时光流转，爱恨帘织藏情深。

挿入歌『此宵是何年』｜演唱：计听然

歌曲《此宵是何年》作为影视剧《珠帘玉幕》插曲，由计听然演唱、廖羽作词、王梓同作曲、和汇慧担任音乐总监、王梓同担任制作人。歌曲描绘了端午/苏幕遮与燕子京这对同命相连的生死爱侣，携手共赴未知，最终在绝境之中彼此相护的绝爱时光。历世破险同舟济，尘尽辉芒真意明，彼此的夙志不移，皆为心之所向。