商品タイトル：中国ドラマ 「錦月如歌（きんげつじょか） 強く美しき誓い」サンドトラック11曲　CD-OST

锦月如歌 影视原声带 商品説明

アルバム名： 锦月如歌 影视原声带

言語： 中国語（国語）

レーベル： D-Jin Music

アルバムタイプ： スタジオアルバム

歌手： 周深 / 希林娜依高 / 张远 / 张紫宁 / 宁桓宇 / D-Jin Music

アルバム紹介

『錦月如歌』は、騰訊視頻（テンセントビデオ）が出品、竟禾伝媒が承制。長夜（チャン・イェ）、馮舒雯（フォン・シューウェン）が脚本、蔣家駿（ジャン・ジアジュン）が監督、周也（ジョウ・イェ）、丞磊（チェン・レイ）が主演、張康楽（ジャン・カンルー）、張淼怡（ジャン・ミャオイー）、白澍（バイ・シュー）が出演する古装愛情ドラマ。本作は、千山茶客（チェン・シャン・チャーカー）の小説『重生之女将星』を原作とし、かつての女将・禾晏（ハー・イェン）が逆転して生まれ変わり、天の驕子・肖珏（シャオ・ジュエ）と手を携えて奸佞を倒し、弱者を助け、外邦を御し、共に国を守り、一代の伝奇を綴る物語。

ドラマ『錦月如歌』は、金牌音楽プロデューサー・金大洲（ジン・ダージョウ）D-Jinを音楽総監督に迎え、D-Jin Musicチームと共に全劇の音楽をオーダーメイドで匠に制作。実力派歌手・周深、希林娜依・高、張遠、張紫寧、寧桓宇を招き、心を込めて演唱。

収録曲

心光浮漾主題歌『心海里的光』｜演唱：周深

「使命は信仰、暗涌の理想、逆風に灯を点す」

『心海里的光』は、周深が演唱、王雅君（ワン・ヤージュン）が作詞、金大洲が作曲、金大洲D-Jinが制作。女主・禾晏と男主・肖珏は伉儷情深く、自らの脆弱を埋め、自らの傷痕に向き合うことを恐れない。死に向かいて生く力が蔓延する。周深は極めて力強くかつ通透な嗓音で、濃烈な情感を一音一音に溶け込ませ、怒涛の如く肆意に流れる。歌声の中で、「あなたと共に闖る」果敢、「拼命に倔強」な堅毅、「絶境で求生」する頑強、そして「傷痕を推翻して光を探す」決絶が、酣暢淋漓に叫ばれる。

その光は、禾晏と肖珏の間の純粋で灼熱の愛情。彼らは互いの愛意の中で、温暖と力を得る。その光は、また生への強烈な向往であり、二人が手を携えて闖蕩し、前途の艱難険阻を恐れない堅定な決心。

熾熱奔赴曲『月如歌』｜演唱：希林娜依·高

「月は歌の如く、命は火の如く、心は無名ながら執着」

『月如歌』は、希林娜依・高が演唱、張鵬鵬（ジャン・ポンポン）、金大洲が作詞、金大洲が作曲・制作。希林娜依・高の剛柔並済の音色と情感が、女主・禾晏の背水の陣を生々しく展現し、運命の跌宕起伏の中で穿梭前行する。往昔は煙雲の如く消散し、名を隠した後、禾晏はより険悪で測り知れない世界に直面しながらも、より広闊な天空を窺い知ることができる。「もし世界が私を封鎖しても、もし命に終わり漂うとも、私は依然として層々の繭を撕き破り、この宿命を翻江倒海し、微笑みながら向き合う。」一生執着して守り抜く信念のために、その矢志不渝の愛のために、禾晏の内心の灼熱の焔は、永遠に消えない。

宿命羈絆曲『夙愿』｜演唱：张远

「一生の眷恋を借りて、この誓言に化す、最後の夙愿」

『夙愿』は、張遠が演唱、劉博洋（リウ・ボーヤン）、袁景翔（ユエン・ジンジアン）が作詞・作曲、金大洲D-Jinが制作。張遠の堅定で温柔な嗓音が、肖珏の内心の深沈な愛と糾結を繊細に解釈し、誤解が解けた後、この情感はさらに熱烈になる。彼は将門の後として、本来は天の驕子であるが、運命は多舛、早くに両親を失い、孤立無援の境に陥る。ちょうどその時、禾晏の出現はまるで一束の光のように、真っ直ぐに肖珏の内心深くに照り込む。彼女は肖珏に莫大な慰藉を与えるだけでなく、困難に直面する胆量と披荊斬棘の鎧となる。

琴瑟縋緋曲『锦月书』｜演唱：张紫宁

「時光縋緋、あなたと私の掌紋が重なる、錦月を書として此の約に負かず」

『锦月书』は、張紫寧が演唱、呉姝霆（ウー・シューティン）、王乙慶（ワン・イーチン）が作詞、孫艾藜（スン・アイリー）が作曲、金大洲D-Jinがプロデューサーを担当。張紫寧の清澈な音色が、禾晏と肖珏二人の情感歴程を淋漓尽く娓娓と語る。最初の不経意の偶然の出会いから、肩を並べて手を携え、共に征途に赴くまで、一歩一歩、少しずつ、二つの心が時光の流転の中で次第に近づき、契合する。最後には、この心意は磐石の如く堅定で、風雨の侵襲を受けようとも、永遠に変わらない。皎潔な明月が、私たちの誓言の証となることを願い、愛は歳月の長河の如く、永遠に幕を閉じない。

往事悠長曲『忘』｜演唱：宁桓宇

「故人が夕陽に辞し、離別の後、心は安放される場所がない」

『忘』は、寧桓宇が温情に演繹、李双飛（リー・シュアンフェイ）が作詞・作曲、金大洲D-Jinがプロデューサーを担当。運命は複雑な糸を織り交ぜ、悲劇の暗影は常にその中に隠れている。愛と関懐の対立面は、冷落と忽視であり、昼夜の輪転の如く、世に並存する。愛の熱烈も愛の得ざるも、言い難い。私はかつてあなたを生命中の熠熠たる光芒と見なし、心満ちてあなたに照らされることを期した。しかし、運命は人を弄び、ついに願いは叶わなかった。もし執念の最終の帰宿が遺忘であるなら、それは夕陽が緩やかに沈み、余暉が次第に消散し、一丝の痕跡も留めない如く。私の心も、注定として果てしない凄凉に陥り、漂泊と徘徊、冷ゆること氷霜の如し。